Chargement...
70
backers
€ 7,065
Pledged over € 8,500 goal
Closed

This project was successful on 12/07/2016

Description

LE DOMPTEUR :


Ce projet atypique est né de ma rencontre avec le skipper Christopher Pratt (www.christopher-pratt.com). Son parcours, ses récits, m’ont donné envie de monter ce projet. Christopher, enthousiaste, m’a tout de suite proposé de mettre à disposition son bateau, pour m’emmener en mer avec un caméraman.


Je souhaite inscrire ce film court dans une série de films réalisée dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Européenne du Sport 2017 sur les sportifs de Marseille Provence. Ce film sur Christopher Pratt fait parti des premiers films en développement.


Rapidement, une équipe s’est formée autour de ces projets très motivants. Pour ce premier volet, nous partirons 4 jours en mer, ce qui nous permettra de ramener toutes les images que j’ai en tête.


Dans la vidéo ci-jointe, vous pouvez découvrir une sélection de mon travail, représentatif de mes intentions sur ce projet. Pour découvrir la totalité de mon travail de réalisateur: www.matthieujorrot.com


THE TAMER :


This unusual project came up after I met the skipper Christopher Pratt (www.christopher-pratt.com). His career, his stories have given me desire to shoot a film with him, be part of the adventure. Christopher, enthusiastic, immediately proposed to take us, with my cameraman, on a sailing trip.


Afterwards, the idea came up to include this film in a series of films that I want to shoot on the occasion of Marseille Provence, European Capital of Sport 2017.


In this first part, kind of pilot project, the idea is to go with Christopher 4 days on his boat, to capture all the images I have in mind.


To make a high quality film, we have to shoot with professional equipment. For this reason, we need your support.


In the attached video, you can find a selection of my work, representative of my intentions on this project.


To discover all of my director work: www.matthieujorrot.com


LE PROJET :


Pour faire un film de qualité, nous devons partir avec un minimum d‘équipement professionnel. C’est pour cette raison, que nous avons besoin de votre soutien.


Les sommes collectées serviront à financer la réalisation de ce film court : la production, le tournage, le montage et la post-production.


Votre soutien à la réalisation de ce projet audiovisuel permettra de contribuer à la visibilité de nos sportifs et de l'image de Marseille, aussi d'encourager la pratique du Sport, de tous les sports comme lien social ou de dépassement de soi.


THE PROJECT :


The money collected will fund this short film from production, shooting till editing and post production. Our desire is to make a series of short film on sports for Marseille Provence, European Capital of Sport in 2017. This film about Christopher Pratt is part of the first films in development.


Your support for this audiovisual project will contribute to the visibility of sports and the image of Marseille, also encouraging the practice of sport, as a social link…



NOTE D'INTENTION :


A travers une approche très cinématographique et une facture contemporaine, je souhaite réaliser un film de 2-3 minutes, qui donne un nouveau regard sur la mer, des images inhabituelles, une approche innovante pour traiter ce sujet infiniment visuel.


L’idée est de faire ressentir la concentration nécessaire pour dompter la mer. Un éloge autour de la maîtrise mais aussi du laisser aller, construit sur un poème autour du rapport entre l’homme et l’animal.


Le concept nous mènera à la recherche de diverses ambiances, calmes et tumultueuses, autant de jour que de nuit, en passant d’une mer d’huile à une mer déchainée.


Le film développe la façon dont le marin dompte la mer, partant d’une situation chaotique, non maîtrisée, vers un parfait équilibre.


Le film est un montage non linéaire, dynamique et rythmé, dans lequel l’intensité doit être ressentie par les spectateurs à tout moment.


Pas seulement une illustration, mais un film-expérience, puissant, physique et sensoriel. En montrant les exploits de l’homme face à la mer, le film crée une filiation naturelle avec le monde de la voile. Absolument magnifique et novateur, ce film secoue les points de vue classiques trouvés dans les films sur la mer, donnant ainsi l'impression au spectateur qu'il ne fait qu'un avec l'action, qu’il est un témoin privilégié de ce voyage sensoriel.


Un film poétique, puissant, porté par une voix-off emblématique, qui donnera un côté épique au film, qui aidera la construction d’une montée en puissance. Un film entre manifeste et portrait, un enchainement de scènes intenses, des scènes variées dans leurs textures, reflétant parfaitement la voix-off, incarnée idéalement par un acteur connu, une voix avec beaucoup de caractère.


Christopher, personnage central du film, incarnera le marin, l’homme qui dompte la mer.


TREATMENT :


Through a very cinematic approach and a modern style, I want to make a film that gives a new perspective on the sea, unusual images, an innovative approach to treat this visual subject.


The idea is to feel the concentration needed to tame the sea. It’s all about being in control and letting go. The film is based on a poem about the relationship between man and animal.


I’m planning to shoot in various moods, calm and turbulent atmospheres, both day and night.


The film develops the way the skipper tames the sea, starting from a chaotic situation, uncontrolled, to a perfect balance.


The film is a non-linear editing, dynamic and rhythmic, the intensity must be felt by our audience constantly.


Not just nice pictures, but a film-experience, powerful and physical. Showing a man facing the sea, the film creates a natural affiliation with the world of sailing. Absolutely beautiful and innovative, the film reinvents conventional viewpoints found in these kinds of films. We give the impression to the viewer that he is one with the action, he is a privileged witness of this sensorial trip.


A poetic film, powerful, driven by an iconic voiceover, which will give an epic side to the film. A sequence of intense scenes, shot in various textures, perfectly reflecting the voiceover, ideally spoken by a famous actor, a voice with a lot of character.


Christopher, the central character of the film, will be the sailor, the man who tamed the sea.


LA VOIX-OFF :


Ou m’emmènes-tu ?


Je rentre dans ta cage. Tu te tiens là. Sage.


Réveille-toi, je te libère de tes liens. Regarde-moi, je suis ton gardien.


Je te maîtrise, tu me résistes. Je reviens à la charge, j’insiste.


Je te connais. Je t’apprivoise. Je te dresse, tu te pavoises.


Fauve, prends vie. Révolte-toi, bondis.


Trouve ta rage. Devient sauvage.


Je m’abandonne. Tu m’accompagnes.


Ou m’emmènes-tu ?


VOICEOVER :


Where are you taking me?


I enter your cage. You stand there. Wise.


Awake, I release you from your bonds. Look at me, I'm your guardian.


I control you, you resist. I keep trying, I insist.


I know you. I tame you. I draw you, you are posing.


Wild beast, wake up. Freak out, show me.


Find your rage. Become wild.


I surrender. Are you with me.


Where are you taking me?

Describe your project goal

Les sommes collectées serviront à financer la réalisation de ce film court : la première partie (5 000 €) pour la production et le tournage, puis (3 500 €) pour finaliser la post-production du film. Notre volonté est de réaliser une série de film court sur les sportifs de Marseille Provence, dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Européenne du Sport en 2017, et de les mettre en avant sur un site dédié à ce projet. Ce film sur Christopher Pratt fait parti des premiers films en développement.


Votre soutien à la réalisation de ce projet audiovisuel permettra de contribuer à la visibilité de nos sportifs et de l'image de Marseille, aussi d'encourager la pratique du Sport, de tous les sports comme lien social ou de dépassement de soi...






** The money collected will fund this short film** : the first part ( € 5,000 ) for the production and filming, then ( € 3,500 ) to complete the post-production of the film. Our desire is to make a series of short film on sports for Marseille Provence, European Capital of Sport in 2017, posted on a dedicated website. This film about Christopher Pratt is part of the first films in development.


Your support for this audiovisual project will contribute to the visibility of sports and the image of Marseille, also encouraging the practice of sport, as a social link…


70
backers
€ 7,065
Pledged over € 8,500 goal
Closed

This project was successful on 12/07/2016

Zbjyrs5l4cdthvde80ul
For € 15 or more

22 backers

Une Photo dédicacée de Christopher Pratt !

Pour 15€, vous recevrez une photo dédicacée de Christopher Pratt au format carte postale 10*15 ! Mille mercis pour votre soutien !

V2z9xuyv78rjrcrdmupl
For € 35 or more

20 backers

Votre nom cité à la fin du film !

Pour 35€, en plus de la photo dédicacée, votre nom est cité à la fin du film ! Mille mercis pour votre soutien !

Rpo57oqpneesvzllkkko
For € 75 or more

3 backers

Participez à la soirée de présentation du film => Invitation pour 2 personnes !

pour 135€, en plus de la photo dédicacée et de votre nom cité à la fin du film, participez à la soirée de présentation du film (invitation pour 2 personnes) avec le réalisateur Matthieu Jorrot et le skipper Christopher Pratt ! Echangez avec eux et découvrez comment le tournage aura été réalisé ! Cette soirée aura lieu courant septembre 2016. La date exacte vous sera indiquée ultérieurement.

37 of 40 available

Z5rdqmanyn3qmd2ckgpl
For € 75 or more

7 backers

Un polo au nom du film "LE DOMPTEUR" !

Pour 75€, en plus de la photo dédicacée et de votre nom cité à la fin du film, vous recevrez un polo au nom du film "LE DOMPTEUR" à votre taille ! Milles mercis pour votre soutien !

Xzldxpardv8jxbec8to4
For € 300 or more

0 backer

Mettez en valeur votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film et de l'invitation pour 2 personnes pour la soirée de présentation du film, mettez votre entreprise en lumière dans le bateau virtuel de Christopher Pratt ! Une présentation courte de votre entreprise avec vos contacts (15/20 lignes) sera intégrée sur le site web du projet dans le bateau virtuelle de Christopher Pratt, à partir du mois de septembre 2016 et toute l'année 2017, dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Europenne du Sport 2017.

15 of 15 available

M5bycphtihuezkp4bi3o
For € 600 or more

2 backers

Le logo de votre entreprise ou marque commerciale à la fin du film !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film, de l'invitation pour 2 personnes à la soirée de présentation du film, de l'intégration de la présentation courte de votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt, mettez en avant votre entreprise ou votre marque commerciale grâce à l'intégration de votre logo à la fin du film avec les autres entreprises partenaires !

7 of 9 available

Qblypeilkgilp1laejsz
For € 1,200 or more

0 backer

Partez en mer avec Christopher Pratt !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film, de l'invitation pour 2 personnes à la soirée de présentation du film, du polo "LE DOMPTEUR" à votre taille, de l'intégration de la présentation courte de votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt, de l'intégration du logo de votre entreprise ou de votre marque commerciale à la fin du film avec les autres entreprises partenaires, partez en mer avec Christopher Pratt ! Une sortie d'une demi journée sera organisée (3 personnes par entreprise), avec les autres partenaires, courant septembre / octobre 2016, en fonction du planning de Christopher Pratt.

3 of 3 available

15 backers didn't choose a reward.

Thanks to backers

Amandine DESLANDES 12/07/2016 - 09:58
Bravo Matthieu pour cette jolie initiative ! Longue vie à tes projets et au plaisir de te rencontrer bientôt !
Gregory Kristoforoff 11/07/2016 - 22:47
Une belle aventure pour un beau projet.
Charlotte Psaume 11/07/2016 - 20:33
Je vous souhaite le meilleur pour cette belle aventure. Et un vent excellent ! Charlotte
Ian Colledge 11/07/2016 - 09:50
Hey dude, glad to help, hope it's all going well so far...must be fun to be out on the ocean too.
Clement Nataf 09/07/2016 - 20:57
We find bright orange really suits you. We are donating a beautiful Orange pants for you to wear at the premier.

Description

LE DOMPTEUR :


Ce projet atypique est né de ma rencontre avec le skipper Christopher Pratt (www.christopher-pratt.com). Son parcours, ses récits, m’ont donné envie de monter ce projet. Christopher, enthousiaste, m’a tout de suite proposé de mettre à disposition son bateau, pour m’emmener en mer avec un caméraman.


Je souhaite inscrire ce film court dans une série de films réalisée dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Européenne du Sport 2017 sur les sportifs de Marseille Provence. Ce film sur Christopher Pratt fait parti des premiers films en développement.


Rapidement, une équipe s’est formée autour de ces projets très motivants. Pour ce premier volet, nous partirons 4 jours en mer, ce qui nous permettra de ramener toutes les images que j’ai en tête.


Dans la vidéo ci-jointe, vous pouvez découvrir une sélection de mon travail, représentatif de mes intentions sur ce projet. Pour découvrir la totalité de mon travail de réalisateur: www.matthieujorrot.com


THE TAMER :


This unusual project came up after I met the skipper Christopher Pratt (www.christopher-pratt.com). His career, his stories have given me desire to shoot a film with him, be part of the adventure. Christopher, enthusiastic, immediately proposed to take us, with my cameraman, on a sailing trip.


Afterwards, the idea came up to include this film in a series of films that I want to shoot on the occasion of Marseille Provence, European Capital of Sport 2017.


In this first part, kind of pilot project, the idea is to go with Christopher 4 days on his boat, to capture all the images I have in mind.


To make a high quality film, we have to shoot with professional equipment. For this reason, we need your support.


In the attached video, you can find a selection of my work, representative of my intentions on this project.


To discover all of my director work: www.matthieujorrot.com


LE PROJET :


Pour faire un film de qualité, nous devons partir avec un minimum d‘équipement professionnel. C’est pour cette raison, que nous avons besoin de votre soutien.


Les sommes collectées serviront à financer la réalisation de ce film court : la production, le tournage, le montage et la post-production.


Votre soutien à la réalisation de ce projet audiovisuel permettra de contribuer à la visibilité de nos sportifs et de l'image de Marseille, aussi d'encourager la pratique du Sport, de tous les sports comme lien social ou de dépassement de soi.


THE PROJECT :


The money collected will fund this short film from production, shooting till editing and post production. Our desire is to make a series of short film on sports for Marseille Provence, European Capital of Sport in 2017. This film about Christopher Pratt is part of the first films in development.


Your support for this audiovisual project will contribute to the visibility of sports and the image of Marseille, also encouraging the practice of sport, as a social link…



NOTE D'INTENTION :


A travers une approche très cinématographique et une facture contemporaine, je souhaite réaliser un film de 2-3 minutes, qui donne un nouveau regard sur la mer, des images inhabituelles, une approche innovante pour traiter ce sujet infiniment visuel.


L’idée est de faire ressentir la concentration nécessaire pour dompter la mer. Un éloge autour de la maîtrise mais aussi du laisser aller, construit sur un poème autour du rapport entre l’homme et l’animal.


Le concept nous mènera à la recherche de diverses ambiances, calmes et tumultueuses, autant de jour que de nuit, en passant d’une mer d’huile à une mer déchainée.


Le film développe la façon dont le marin dompte la mer, partant d’une situation chaotique, non maîtrisée, vers un parfait équilibre.


Le film est un montage non linéaire, dynamique et rythmé, dans lequel l’intensité doit être ressentie par les spectateurs à tout moment.


Pas seulement une illustration, mais un film-expérience, puissant, physique et sensoriel. En montrant les exploits de l’homme face à la mer, le film crée une filiation naturelle avec le monde de la voile. Absolument magnifique et novateur, ce film secoue les points de vue classiques trouvés dans les films sur la mer, donnant ainsi l'impression au spectateur qu'il ne fait qu'un avec l'action, qu’il est un témoin privilégié de ce voyage sensoriel.


Un film poétique, puissant, porté par une voix-off emblématique, qui donnera un côté épique au film, qui aidera la construction d’une montée en puissance. Un film entre manifeste et portrait, un enchainement de scènes intenses, des scènes variées dans leurs textures, reflétant parfaitement la voix-off, incarnée idéalement par un acteur connu, une voix avec beaucoup de caractère.


Christopher, personnage central du film, incarnera le marin, l’homme qui dompte la mer.


TREATMENT :


Through a very cinematic approach and a modern style, I want to make a film that gives a new perspective on the sea, unusual images, an innovative approach to treat this visual subject.


The idea is to feel the concentration needed to tame the sea. It’s all about being in control and letting go. The film is based on a poem about the relationship between man and animal.


I’m planning to shoot in various moods, calm and turbulent atmospheres, both day and night.


The film develops the way the skipper tames the sea, starting from a chaotic situation, uncontrolled, to a perfect balance.


The film is a non-linear editing, dynamic and rhythmic, the intensity must be felt by our audience constantly.


Not just nice pictures, but a film-experience, powerful and physical. Showing a man facing the sea, the film creates a natural affiliation with the world of sailing. Absolutely beautiful and innovative, the film reinvents conventional viewpoints found in these kinds of films. We give the impression to the viewer that he is one with the action, he is a privileged witness of this sensorial trip.


A poetic film, powerful, driven by an iconic voiceover, which will give an epic side to the film. A sequence of intense scenes, shot in various textures, perfectly reflecting the voiceover, ideally spoken by a famous actor, a voice with a lot of character.


Christopher, the central character of the film, will be the sailor, the man who tamed the sea.


LA VOIX-OFF :


Ou m’emmènes-tu ?


Je rentre dans ta cage. Tu te tiens là. Sage.


Réveille-toi, je te libère de tes liens. Regarde-moi, je suis ton gardien.


Je te maîtrise, tu me résistes. Je reviens à la charge, j’insiste.


Je te connais. Je t’apprivoise. Je te dresse, tu te pavoises.


Fauve, prends vie. Révolte-toi, bondis.


Trouve ta rage. Devient sauvage.


Je m’abandonne. Tu m’accompagnes.


Ou m’emmènes-tu ?


VOICEOVER :


Where are you taking me?


I enter your cage. You stand there. Wise.


Awake, I release you from your bonds. Look at me, I'm your guardian.


I control you, you resist. I keep trying, I insist.


I know you. I tame you. I draw you, you are posing.


Wild beast, wake up. Freak out, show me.


Find your rage. Become wild.


I surrender. Are you with me.


Where are you taking me?

Describe your project goal

Les sommes collectées serviront à financer la réalisation de ce film court : la première partie (5 000 €) pour la production et le tournage, puis (3 500 €) pour finaliser la post-production du film. Notre volonté est de réaliser une série de film court sur les sportifs de Marseille Provence, dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Européenne du Sport en 2017, et de les mettre en avant sur un site dédié à ce projet. Ce film sur Christopher Pratt fait parti des premiers films en développement.


Votre soutien à la réalisation de ce projet audiovisuel permettra de contribuer à la visibilité de nos sportifs et de l'image de Marseille, aussi d'encourager la pratique du Sport, de tous les sports comme lien social ou de dépassement de soi...






** The money collected will fund this short film** : the first part ( € 5,000 ) for the production and filming, then ( € 3,500 ) to complete the post-production of the film. Our desire is to make a series of short film on sports for Marseille Provence, European Capital of Sport in 2017, posted on a dedicated website. This film about Christopher Pratt is part of the first films in development.


Your support for this audiovisual project will contribute to the visibility of sports and the image of Marseille, also encouraging the practice of sport, as a social link…


70
backers
€ 7,065
Pledged over € 8,500 goal
Closed

This project was successful on 12/07/2016

Zbjyrs5l4cdthvde80ul
For € 15 or more

22 backers

Une Photo dédicacée de Christopher Pratt !

Pour 15€, vous recevrez une photo dédicacée de Christopher Pratt au format carte postale 10*15 ! Mille mercis pour votre soutien !

V2z9xuyv78rjrcrdmupl
For € 35 or more

20 backers

Votre nom cité à la fin du film !

Pour 35€, en plus de la photo dédicacée, votre nom est cité à la fin du film ! Mille mercis pour votre soutien !

Rpo57oqpneesvzllkkko
For € 75 or more

3 backers

Participez à la soirée de présentation du film => Invitation pour 2 personnes !

pour 135€, en plus de la photo dédicacée et de votre nom cité à la fin du film, participez à la soirée de présentation du film (invitation pour 2 personnes) avec le réalisateur Matthieu Jorrot et le skipper Christopher Pratt ! Echangez avec eux et découvrez comment le tournage aura été réalisé ! Cette soirée aura lieu courant septembre 2016. La date exacte vous sera indiquée ultérieurement.

37 of 40 available

Z5rdqmanyn3qmd2ckgpl
For € 75 or more

7 backers

Un polo au nom du film "LE DOMPTEUR" !

Pour 75€, en plus de la photo dédicacée et de votre nom cité à la fin du film, vous recevrez un polo au nom du film "LE DOMPTEUR" à votre taille ! Milles mercis pour votre soutien !

Xzldxpardv8jxbec8to4
For € 300 or more

0 backer

Mettez en valeur votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film et de l'invitation pour 2 personnes pour la soirée de présentation du film, mettez votre entreprise en lumière dans le bateau virtuel de Christopher Pratt ! Une présentation courte de votre entreprise avec vos contacts (15/20 lignes) sera intégrée sur le site web du projet dans le bateau virtuelle de Christopher Pratt, à partir du mois de septembre 2016 et toute l'année 2017, dans le contexte de Marseille Provence, Capitale Europenne du Sport 2017.

15 of 15 available

M5bycphtihuezkp4bi3o
For € 600 or more

2 backers

Le logo de votre entreprise ou marque commerciale à la fin du film !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film, de l'invitation pour 2 personnes à la soirée de présentation du film, de l'intégration de la présentation courte de votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt, mettez en avant votre entreprise ou votre marque commerciale grâce à l'intégration de votre logo à la fin du film avec les autres entreprises partenaires !

7 of 9 available

Qblypeilkgilp1laejsz
For € 1,200 or more

0 backer

Partez en mer avec Christopher Pratt !

En plus de la photo dédicacée, de votre nom cité à la fin du film, de l'invitation pour 2 personnes à la soirée de présentation du film, du polo "LE DOMPTEUR" à votre taille, de l'intégration de la présentation courte de votre entreprise dans la visite virtuelle du bateau de Christopher Pratt, de l'intégration du logo de votre entreprise ou de votre marque commerciale à la fin du film avec les autres entreprises partenaires, partez en mer avec Christopher Pratt ! Une sortie d'une demi journée sera organisée (3 personnes par entreprise), avec les autres partenaires, courant septembre / octobre 2016, en fonction du planning de Christopher Pratt.

3 of 3 available

15 backers didn't choose a reward.

Thanks to backers

Amandine DESLANDES 12/07/2016 - 09:58
Bravo Matthieu pour cette jolie initiative ! Longue vie à tes projets et au plaisir de te rencontrer bientôt !
Gregory Kristoforoff 11/07/2016 - 22:47
Une belle aventure pour un beau projet.
Charlotte Psaume 11/07/2016 - 20:33
Je vous souhaite le meilleur pour cette belle aventure. Et un vent excellent ! Charlotte
Ian Colledge 11/07/2016 - 09:50
Hey dude, glad to help, hope it's all going well so far...must be fun to be out on the ocean too.
Clement Nataf 09/07/2016 - 20:57
We find bright orange really suits you. We are donating a beautiful Orange pants for you to wear at the premier.